BRONX, NUEVA YORK, 8 de octubre — ¡Huelguistas de Stella D’Oro, la clase obrera los saluda!

Por once meses, ustedes le han demostrado al mundo la solidaridad inquebrantable que desafió los ataques patronales y su sed de ganancias, durante las cuales ningún obrero sirvió de rompe-huelga, ninguno cruzó las líneas de piquete.

Ustedes han demostrado que trabajadores Latinos, afro-americanos, blancos, asiáticos, hombres y mujeres, inmigrantes y ciudadanos, pueden unirse y luchar como clase contra las ideas racistas y divisorias de los patrones.

Ustedes han demostrado que la ideología sexista patronal puede ser derrotada, cuando los obreros rehusaron aceptar la oferta de soborno para regresar a trabajar, rehusándose a permitir que sus hermanas de clase sufrieran un recorte de $10,000 dólares por año en los siguientes cinco años.

Ustedes no dejaron que la intimidación policiaca—que destruyó sus tiendas de protección en medio del infernal frio de invierno—quebrara su espíritu.

Ustedes han inspirado a miles por toda la ciudad—trabajadores del correo, del transporte, hospitales y oficinas, maestros, estudiantes y profesores de universidades—a que vinieran a apoyarlos y llevar esas lecciones de regreso a sus compañeros de trabajo.

Ustedes han rehusado sucumbir al anti-comunismo, trabajando con miembros del PLP, discutiendo nuestras ideas comunistas, acercándose a adoptar la bandera roja como su bandera, levantando el DESAFIO como su bandera cuando entraban a la fábrica. Como dijo un huelguista, “Ahora todos hemos sido infectados. Quien sabe donde vamos a parar. Pero donde quiera que vayamos, vamos a expandir el PLP”.

Ustedes han visto por un lado, La Junta de Trabajo “ordenando” supuestamente a los patrones de Brynwood aceptar el regreso de ustedes y aceptar el viejo contrato de trabajo y luego esos mismos patrones, siguiendo sus leyes capitalistas, cerraron la fábrica y vendieron el equipo y la marca a patrones sin sindicatos y con salarios de miseria en Ohio. De esto pueden aprender la lección que mientras los patrones tengan el poder estatal (gobierno), ellos pueden manipular sus leyes para tirar a los trabajadores a la calle.

Capitalismo: Miles de Millones para los Bancos, Desempleo y Deudas para los Trabajadores

Claro, es verdad que, después de esta prolongada lucha, ustedes se han unido al ejército de 30 millones de desempleados quienes han perdido sus trabajos, sus salarios, sus ahorros, su seguro de salud y muchos hasta sus casas. Esto no debe ser minimizado. Esta es la terrible tragedia que el sistema capitalista, basado en sacar el máximo de ganancias, cae en las espaldas de la clase trabajadora, la cual produce todo lo de valor pero ve que la mayor parte de ese valor es robado por los patrones, a quienes sólo les importan sus ganancias.

Y también es verdad que la administración de Obama da cientos de miles de millones de dólares a los banqueros, quienes son los responsables de estos ataques masivos a la clase trabajadora. A la vez, Obama dirige guerras buscando el control de los recursos petroleros y usa nuestros hijos como carne de cañón para matar hermanos y hermanas de la clase trabajadora internacional, para mantener sus ganancias en sus luchas contra otros imperialistas a nivel mundial.

Esta opresión combinada, aquí y en ultramar, se suma como puro y simple fascismo al estilo de EEUU.  A través de todo esto podemos ver el verdadero color de los “líderes”
 sindicales que con más de 2 millones de miembros en la ciudad y quienes apenas levantaron un dedo en apoyo a su valiente lucha. Es claro que, en su defensa del capitalismo, están del lado de los patrones.

Es por muchas de estas razones que, con poco tiempo de aviso, más de 50 partidarios, la mayoría organizados por el PLP, vinieron a saludarlos, animándolos y aplaudiendo, cuando salían de su último turno. Después de haber cantado dentro de la fábrica, “Obreros Unidos, Jamás Serán Vencidos”—como lo hicieron en cada cambio de turno cuando se acercaba el cierre—ustedes salieron usando su gorro de panadero, algunos con su uniforme blanco, aparentemente sin querer dejar su oficio.

Un líder obrero de la base nos dijo que aprendió mucho más en los últimos tres días tratando de organizar a los trabajadores para llevar a cabo una huelga y ocupar la fábrica, de lo que aprendió en los 14 meses anteriores. Su equipo hizo lo mejor que pudo y pudieron persuadir a un número considerable, pero según su juicio no la suficiente base para tomarse la fábrica.

¿QUE ES GANAR?

A pesar de no haber podido sobrepasar todo el sistema, sus leyes de protección de las ganancias, sus policías, sus cortes, todo su gobierno, la victoria se puede medir en lecciones aprendidas para el futuro:

• La Unidad multi-racial de trabajadores latinos, afro-americanos, blancos, asiáticos, practicada en esta lucha debe guiar nuestra clase.

• La unidad internacional de trabajadores ciudadanos e inmigrantes de muchas partes del mundo puede derrotar las divisiones nacionalistas que usan los patrones para ponernos unos contra otros.

• La igualdad entre hombres y mujeres es esencial en cada lucha en contra de los capitalistas, donde la explotación y la cultura sexista degenerada debilitan nuestra lucha por una vida decente.

• La solidaridad de todos los trabajadores—todos para uno y uno para todos—es nuestra luz de guía.

• Las ideas comunistas del PLP son necesarias para luchar hasta que este sistema capitalista y el poder de su estado patronal sea destruido y reemplazado por una sociedad obrera en donde la clase trabajadora, que produce todo lo de valor, colectivamente distribuirá los frutos de nuestro trabajo.

• Nuestra mayor Victoria puede ser el unirse y construir el PLP—y la circulación de nuestra ideas a través de expandir el DESAFIO, el único periódico que reporta la verdad de esta larga lucha—todo que nos lleve a la destrucción de la racista explotación patronal que saca ganancias de nuestro sudor.

Una sencilla pancarta en la barda cerca de la fábrica reveló la lección más estratégica aquí: “La lucha de Stella D’Oro muestra que los trabajadores deben tomar el poder estatal—PLP.”

Esta es una batalla en la larga guerra contra el capitalismo. Los trabajadores de Stella D’Oro, especialmente esos que se unieron al PLP, pueden expandir sus experiencias entre las masas de los desempleados y entre los compañeros en futuros trabajos. La fuerza colectiva de la clase trabajadora, dirigida por ideas comunistas, tiene el poder de eventualmente destruir este horroroso sistema.

Una vez más, saludamos la magnífica lucha de los trabajadores de Stella D’Oro, un modelo para toda la clase trabajadora.