Para la esposa de J.F.
En la vida todo es ir
A lo que el tiempo deshace.
Sabe el hombre donde nace
Y no dónde va a morir.
BRONX, NY, 17 de junio — Este poema dialectico del revolucionario Juan Antonio Corretjer* capta la experiencia de los trabajadores de Puerto Rico en migración a Nueva York, y trata a la propia vida como una interminable migración de nuestro lugar de nacimiento a tiempos desconocidos. Habla de la conmovedora experiencia de los trabajadores de migrar en cualquier momento. Escuchamos eso en el homenaje póstumo por Marcelo Lucero a su hermano el trabajador inmigrante ecuatoriano asesinado por racistas en Long Island el año pasado. Y lo oímos en la huelga de los trabajadores de Stella donde el 97% han nacido fuera de los EE.UU. Los huelguistas nos dicen que no saber qué tan larga va ser la huelga es una cosa difícil con la cual vivir.
Si les preguntas qué es lo peor acerca de la huelga muchos hablan de lo frustrante, interminable tiempo de espera, en su esquina al norte de la Broadway para que su huelga se resuelva. “Diez meses! En dos meses, será un año entero! “” Empezamos en el verano llegamos al otoño… invierno... primavera... y ahora es verano de nuevo—otro verano! “Ellos niegan con la cabeza, poner sus manos sobre tus brazos y te preguntan” ¿Son todas las huelgas así de largas? ¿Cuánto tiempo duran otras huelgas? “¿Adónde vamos? Está todo este tiempo deshaciendo sus vidas? ¿Se está deshaciendo todo porque los patrones descorazonados y su negativa a escucharlos, incluso cuando hablan con las gargantas de un millar de seguidores?
Sentada cerca de nosotros en la sala de audiencias el mes pasado, mientras que el abogado de Brynwood y el odiado gerente Dan Meyers mostraban su desprecio racista de los trabajadores, una mujer mayor de África parecía tan triste que le preguntamos lo que ella sentía y ella dijo que estaba pensando acerca de como su vida estaba terminando de esta manera, destruida por estas personas. Eso es un final que la gente está pensando de la huelga, que podría ser el final de sus vidas como trabajadores, la muerte de sus vidas comunes en las fábricas, que aun con la explotación y todas esas cosas, fue una vida donde se compartieron buenos sentimientos, así como tiempos difíciles y tuvieron el orgullo de la fuerza colectiva de los trabajadores sindicalizados quienes habían hecho huelga ya dos veces por sus demandas. ¿Es que nunca regresaran a esos tiempos?
Los patrones de Brynwood están cómodos en los suburbios de Connecticut esperanzados en un desgaste de la huelga de los trabajadores, pero los huelguistas dicen que Brynwood los ha subestimado todo el tiempo y que nunca se darán por vencidos. Y el tiempo de huelga no es todo lo que está en tiempo de espera también hay otras cosas, una gran manifestación les levantó el ánimo, la última fue el doble del tamaño de la anterior y pueden ver que están cobrando impulso. Todos los días otros trabajadores vienen con café y ellos saben que no están solos. Ayer un chofer del TWU sonó su bocina y gritó a través de la ventana “Abajo con los rompehuelgas!”. Estos rompehuelgas pasan descaradamente y los huelguistas se levantan de sus cajas y compiten para gritarles ingeniosos insultos.
Ven a sus compañeros de trabajo desarrollarse cada vez más como líderes en el conocimiento y la habilidad política (un hombre en su turno compro un megáfono para una de las nuevas mujeres líderes de la huelga como testimonio de la lucha de todos los trabajadores). Ellos saben que se está hablando de su huelga con trabajadores radicales en Alemania, en Guatemala, España, Francia y donde se lee DESAFIO alrededor del mundo. Algunos vienen a las reuniones con el PLP y discuten de todo por mucho tiempo, a la vez que hacemos lo posible para que se conozcan entre sí y que hablen juntos de una manera políticamente informados. Sin embargo, otros permanecen en sus cajas mientras el tiempo de huelga pasa, pasa y pasa hacia su desconocido final.
La gente está cansada y desgastada, se enferman una y otra vez. (Es bueno que mañana algunos médicos lleguen a la línea de piquete para hacer chequeos gratis.) Algunos están pensando en bancarrota o en busca de otros puestos de trabajo— ¿Otro empleo será el fin de su tiempo de Stella? Una grave enfermedad del cónyuge de uno de los más militantes de la huelga lo removió de las actividades de la huelga y no lo hemos visto por más de dos meses. Una mujer habló de lo difícil que es responder a su nieto de cinco años de edad, la pregunta “¿Adónde vas? ¿Es que siguen en huelga? “Pero la decima del Jíbaro Corretjer que capta el tiempo de los migrantes como un sorbo en la garganta también lleva la visión dialéctica de un comunista. Los huelguistas no conocen el final del proceso, pero conocen el camino, su lucha es el camino por andar. Toda la lucha de la vida de los trabajadores es hacia adelante, siempre hacia adelante y a partir desde su “nacimiento” político en Stella D’Oro, algunos de estos trabajadores morirán como revolucionarios, nosotros y ellos no sabemos donde terminaremos individualmente pero nosotros y ellos sabemos que la clase obrera en si nunca morirá.
____________________
* Corretjer dejo al revisionista partido comunista de Puerto Rico para fundar la Liga Socialista, la cual por un tiempo en la década de 1960 fue un partido fraternal con el joven PLP. Puedes encontrar en el internet en el musical de Roy Brown su poema en estilo decima cantado por él, el grupo Haciendo Punto y el cantante catalán Joan Manuel Serrat.
